国内精品一线二线三线黄_麻豆精选果冻传媒1.0.2_一二三四6免费高清观看视频_初恋这件小事在线观看_天堂W官方_久久黄色网址_天地人间在线观看免费高清_久草视频资源在线_欧美美女视频_国产乱码人妻一区二区三区_99热久久这里只有精品_2019年国产三级_女人当官第一部_特级婬片日本高清完整视频_丝瓜草莓向日葵草莓18岁在线观看免费版_国产亚洲精品久久7788_丝袜美腿小色网_中文字幕乱码熟妇五十中出_亚洲AV嫩草AV极品A片_插插网站

　　2023年10月14日，以“開放·信任·創新·發展”為主題的2023世界女科學家大會在紹興開幕。來自國內外的知名女科學家、院士、專家、學者共450余人參加了本次大會。杭州中譯翻譯有限公司為本次大會提供中英文同聲傳譯翻譯服務。

　　此次2023世界女科學家大會，我司成立了由總經理帶隊的執行團隊，成員由高級項目經理、資深中英文同聲傳譯、中英文筆譯、文字速記、同傳設備技術人員共20余人組成，所有人員均有豐富的國際會議同聲傳譯項目執行經歷。會議前，公司的項目團隊對會議相關的視頻、文件等進行了聽譯和筆譯。同時，公司項目團隊積極對接主辦方，收集配套的會議材料，檢索相應的會議背景、提煉行業術語。公司的同聲傳譯設備提前到場安裝調試并在會議期間進行全程的技術支持。

　　中國科學院院士、紹興鄉賢丁仲禮發來賀信，中國科學院院士王志珍，中國工程院院士、中國科協副主席陳薇，全國婦聯副主席、書記處書記吳海鷹出席，浙江省人民政府副省長王文序，中國科協黨組成員兼國際合作部部長羅暉等致辭，紹興市委書記溫暖作推介發言。

　　浙江省人民政府副省長王文序代表浙江省人民政府向大會的召開表示祝賀。她說，女科學家不僅有數量更有力量，有韌勁更有成就，有情懷更有擔當，她們心懷家國、潛心研究、勇攀高峰，成為重要領域的領跑者、關鍵技術的攻關者、科技前沿的開拓者，撐起了科技發展舉足輕重的“半邊天”。我們將矢志不移加強女科學家國際交流合作，加快打造成為各類人才向往的科創高地。希望各位女科學家多到浙江這片創新創業的熱土上走走看看，為浙江科技創新和產業發展傳經送寶、問診把脈。

　　中國科協黨組成員兼國際合作部部長羅暉在致辭中表示，希望大會緊扣變革時代的發展主題，促進世界女性科技人才相交相知相親，增進世界文明進步和人類福祉。要把服務開放合作貫穿始終，致力于成為全球女科學家交流的平臺、成長的舞臺，成為國際科技界女性科技人才開放信任合作的典范。要搭建融合創新平臺，為女性科技工作者發展提供新機遇新機會，支持女科技工作者潛心鉆研、不畏艱難、勇攀高峰，為服務人類社會發展的未來提供更好的智力支持。

　　紹興市委書記溫暖在致辭說，紹興是“名士之鄉”、“創業天堂”、“人居勝地”，有一批高質量創新主體、高水平應用大學、高能級創新平臺、高層次創新人才。我們將以本次大會為契機，推動市場主體向創新主體升級、科技成果向科技動能升級、創新要素向創新生態升級。歡迎全球女科技工作者、海內外院士專家了解紹興、走進紹興、擁抱紹興，與新時代“名士之鄉”一起共創美好未來。

　　開幕式上，聯合國副秘書長徐浩良，中國工程院院士、北京大學常務副校長喬杰，中國科學院院士、發展中國家科學院院士、2011世界杰出女科學家成就獎獲得者任詠華，英國皇家化學會會士、倫敦大學學院化學院院長Claire Carmalt等世界各地女科學家發來祝賀視頻。會上介紹了亞太地區女性參與科技創新的調查情況，發布了2023世界女科學家大會紹興倡議，部分女科學家作主旨報告并進行跨界對話。

　　開幕式結束后，共有中國-南非女科學家圓桌對話會、醫學前沿女科學家論壇、全球空間信息領域女科學家交流論壇、中國科協生物制造領域高層次專家研討會和女海洋科學家論壇等平行論壇同步舉行，我司同步為這些平行論壇提供配套的中英文同聲傳譯、速記服務。

　　在主辦發的大力支持下，在執行團隊的積極配合下，本次2023世界女科學家大會的翻譯、速記等工作圓滿完成。杭州中譯翻譯有限公司優質、可靠的翻譯服務得到了主辦方及與會嘉賓的一致好評。