国内精品一线二线三线黄_麻豆精选果冻传媒1.0.2_一二三四6免费高清观看视频_初恋这件小事在线观看_天堂W官方_久久黄色网址_天地人间在线观看免费高清_久草视频资源在线_欧美美女视频_国产乱码人妻一区二区三区_99热久久这里只有精品_2019年国产三级_女人当官第一部_特级婬片日本高清完整视频_丝瓜草莓向日葵草莓18岁在线观看免费版_国产亚洲精品久久7788_丝袜美腿小色网_中文字幕乱码熟妇五十中出_亚洲AV嫩草AV极品A片_插插网站


7x12翻譯服務(wù)熱線
400 867 2009
經(jīng)典案例
當(dāng)前位置: >> 經(jīng)典案例 >> 翻譯知識(shí)
“公筷”用英語(yǔ)該怎么說(shuō)?
時(shí) 間:2020-05-28 10:00:45   杭州中譯翻譯有限公司

  最近,人們?cè)絹?lái)越提倡個(gè)人衛(wèi)生和公共衛(wèi)生問(wèn)題,就中國(guó)使用公筷一事也成了近期的一個(gè)熱門話題。那么“公筷”,用英語(yǔ)該怎么說(shuō)呢?

  筷子chopsticks,serving,表示上菜用的,分菜用的。因此,我們認(rèn)為serving chopsticks可以用來(lái)表示“公筷”。同時(shí),communal chopsticks也有公筷的意思。

  “公筷”還可以用什么詞語(yǔ)來(lái)表達(dá),歡迎大家探討。




  0571-88272987   88272986
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào)  浙ICP備15039916號(hào)
     
主站蜘蛛池模板: 岳阳市| 阜南县| 涪陵区| 彭泽县| 新营市| 贵溪市| 水富县| 襄汾县| 桐城市| 长沙市| 镇坪县| 孟村| 新昌县| 宜昌市| 遵义市| 杂多县| 临江市| 新丰县| 色达县| 瑞丽市| 武功县| 二手房| 奈曼旗| 阿拉善左旗| 西宁市| 尚义县| 永和县| 东丽区| 耿马| 渭源县| 扎赉特旗| 嘉祥县| 南乐县| 青州市| 象山县| 阜城县| 天峻县| 浦县| 安陆市| 龙海市| 西青区|