国内精品一线二线三线黄_麻豆精选果冻传媒1.0.2_一二三四6免费高清观看视频_初恋这件小事在线观看_天堂W官方_久久黄色网址_天地人间在线观看免费高清_久草视频资源在线_欧美美女视频_国产乱码人妻一区二区三区_99热久久这里只有精品_2019年国产三级_女人当官第一部_特级婬片日本高清完整视频_丝瓜草莓向日葵草莓18岁在线观看免费版_国产亚洲精品久久7788_丝袜美腿小色网_中文字幕乱码熟妇五十中出_亚洲AV嫩草AV极品A片_插插网站


7x12翻譯服務(wù)熱線
400 867 2009
服務(wù)規(guī)范
當(dāng)前位置: >> 服務(wù)規(guī)范 >> 服務(wù)標準
國際物流行業(yè)詞匯中日對照翻譯1
時 間:2019-03-11 13:41:16   杭州中譯翻譯有限公司·杭州濱江翻譯公司·專業(yè)翻譯機構(gòu)

揚げ地 discharging port 目的地

送り狀 invoice 發(fā)票

ETA estimated time of arrival 預(yù)計到達時間

ETD estimated time of departure 預(yù)計離港時間

FCL full container load 整箱貨

オープントップコンテナ open top container 開頂箱

元本(もとほん) original 正本

海上嗶 U ocean freiget 海運費

開捆 unpacking 開箱

カートン carton box 紙箱

木箱(きはこ) wooden case 箱

風(fēng)袋込み重量 gross weight 毛重

クレート wooden crate 板條箱

原產(chǎn)地證明 certificate of origin 產(chǎn)地證明書

決済 settlement of account 決算

経由 via,through 聯(lián)運,經(jīng)由

航海(數(shù)) voyage 航海,航行.航次

コンテナロードプラン container load plan 集裝箱裝箱單

コレクト collect 到付

コピー copy 副本,復(fù)印

コンテナ積み stuffing (loading) 裝箱

コンテナ出し unstuffing(unloading) 拆箱,分撥

LCL less than container load 拼箱貨

サイン signature 署名.簽字

シッピング マーク shipping mark 嘜頭

CY ヤード CY yard 港區(qū),集裝箱堆場

CFS cfs 散貨倉庫,貨運站

出航 sailing,departure 開航

信用狀 L/C(letter of credit) 信用證

船舶代理店 shipping agent 船代

パレット pallet 托盤

バッグ bag 袋

フォワーダー forwarder 貨代

船積地 loading port 發(fā)貨地

復(fù)合一貫輸送 multimodal transportation 聯(lián)運

プリペイド prepaid 預(yù)付

船積み書類 shipping documents 裝船文件,資料

フラットラックコンテナ flat rack container 框架箱

復(fù)合一貫輸送船荷證券 combined transport bill of lading 聯(lián)合運輸提單

強制橫持ち料 疏港費

港建設(shè)料 port charge




  0571-88272987   88272986
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個好,杭州翻譯公司收費標準
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號  浙ICP備15039916號
     
主站蜘蛛池模板: 奉贤区| 栾川县| 沽源县| 通州区| 临潭县| 团风县| 新民市| 千阳县| 平江县| 奉化市| 左贡县| 永泰县| 南木林县| 武城县| 富蕴县| 济宁市| 隆林| 临邑县| 灵台县| 新巴尔虎左旗| 黄骅市| 曲阜市| 当雄县| 元江| 绍兴县| 和平县| 外汇| 宜兴市| 阳信县| 罗平县| 丰宁| 双鸭山市| 彭州市| 贵定县| 苗栗县| 迁安市| 齐河县| 电白县| 马关县| 西畴县| 舟曲县|