国内精品一线二线三线黄_麻豆精选果冻传媒1.0.2_一二三四6免费高清观看视频_初恋这件小事在线观看_天堂W官方_久久黄色网址_天地人间在线观看免费高清_久草视频资源在线_欧美美女视频_国产乱码人妻一区二区三区_99热久久这里只有精品_2019年国产三级_女人当官第一部_特级婬片日本高清完整视频_丝瓜草莓向日葵草莓18岁在线观看免费版_国产亚洲精品久久7788_丝袜美腿小色网_中文字幕乱码熟妇五十中出_亚洲AV嫩草AV极品A片_插插网站


7x12翻譯服務熱線
400 867 2009
聯系我們
當前位置: >> 聯系我們
foreign與second language辨析
時 間:2020-11-30 09:11:48   杭州中譯翻譯有限公司

second language,foreign language的共同特點是:

(1)是一種雙語現象;

(2)在掌握的時間順序上次于第一語言;

(3)熟練程度一般不如第一語言;

(4)習得方式一般是學校教育、家庭教育或自學。

在語言環境方面,第二語言與外語有著根本的差別。第二語言學習者般都有一個比較自然的語言環境。周圍有眾多的該語言的本族語使用者。該語言可能是“官方語言的一種(如法語在加拿大,英語在印度等)。” 而“外語”學習者一般來說則很難有這樣的語言環境。

第二語言和外語學習者所能掌握的語言熟練程度就大不一樣。第二語言學習者往往能達到native-like(與本族語者相似)的程度,特別是在言語表達方面,而外語學習者就很難達到相同的程度。


上一篇文章:銀行相關術語1
返回到目錄:返回到目錄
下一篇文章:轉基因食品相關術語2


  0571-88272987   88272986
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個好,杭州翻譯公司收費標準
浙公網安備 33010802003197號  浙ICP備15039916號
     
主站蜘蛛池模板: 社旗县| 彭水| 舒城县| 冷水江市| 清镇市| 石城县| 辛集市| 双柏县| 明溪县| 皮山县| 茌平县| 德令哈市| 泸溪县| 南皮县| 铜梁县| 滦南县| 玉林市| 宽甸| 莱阳市| 广河县| 淄博市| 都匀市| 长治县| 望江县| 普定县| 阿图什市| 泰兴市| 定安县| 金塔县| 邢台市| 崇仁县| 岳阳市| 兰州市| 曲周县| 马鞍山市| 绥阳县| 陇川县| 延安市| 临泽县| 大埔区| 莎车县|